Trefethen Historic Building

Un tremblement de terre survenu en 2014 a laissé la cave historique de Trefethen dans une position précaire lorsque les deuxième et troisième étages de la structure de trois étages se sont déplacés de près de quatre pieds. Parce qu'elle a été construite en 1886 et qu'elle est inscrite au Registre national des lieux historiques, la famille Trefethen a décidé d'entreprendre une restauration de grande ampleur. Les équipes ont enlevé et réparé le bardage extérieur en séquoia, puis ont renforcé et redressé la structure interne en bois en ajoutant deux cadres de moment en acier à connexion boulonnée, alignés sur les poteaux en bois d'origine. Dans la mesure du possible, ils ont réparé les éléments de charpente en bois endommagés en injectant de l'époxy de couleur assortie au bois. Ils ont également installé de nouveaux connecteurs entre les poutres, les poteaux et les fondations existants, et ont ajouté des plaques latérales en acier boulonnées aux poutres de plancher pour plus de solidité. Ces travaux ont permis de préserver les majestueux espaces voûtés de la salle de dégustation et de la zone de stockage des barriques, tout en mettant en valeur la construction en bois d'origine. Ensuite, ils ont installé de nouveaux murs de cisaillement extérieurs et ont refait le revêtement du bâtiment en utilisant le bardage en bois rouge d'origine. En guise d'hommage final, la famille Trefethen a laissé un seul "poteau du souvenir" dans son état déformé pour illustrer l'ampleur du tremblement de terre auquel la structure a résisté.